The popular view of birdwatchers (or 'twitchers') is of people who rush madly from one end of the country to another to tick birds off their lists. But behind the headlines are an army of enthusiasts who do quite the reverse - they stay devotedly within a small...